يا للأسف ! لا أصدق أننا خسرنا
الفوز بالبطولة الوطنية، الفوز بلقب أفضل لاعب في دوريّ الثانويّات
الإتيان بصرعة واتارين غير المسبوقة
الانتقال إلى المملكة المتحدة رغم إرادتي
نشر شائعة عن عارضة أزياء لتحريك الأجواء
تصدّر الدوري في عدد الأهداف
والفوز عشر مرات متتالية بالكرة الذهبية
...يمكن القول إن حياتي التي تسير بسلاسة
قد انحرفت عن مسارها قليلاً
أفسدت فرصتي في أن أصبح نجمًا
إذا أردت أن تصبح نجمًا معروفًا فعليك دفع الضريبة
هذا أكثر درامية
حدث الأمر نفسه مع ميسّي
إذن هذا ينطبق عليك تمامًا
أنا أتنازل لك عن دور البطولة هذا الموسم يا كوسي
أنا لست مثلك يا واتاري
معك حق
فأنا لي شخصيتي، وأنت لك شخصيتك
غريزة الأمومة لدى تسوباكي لا تلقى استحساني
ولا يمكنني العزف على البيانو
أما زلت لا تسمع عزفك؟
أنا خائف
لا يمكنني التوقف عن التفكير بما حدث
!أنا خائف، أنا خائف
...لا أعرف
لا أعرف ما إن كنت سأستطيع سماع عزفي مرة أخرى
إذا أردت أن تصبح نجمًا معروفًا فعليك دفع الضريبة
تتجلّى شخصيتك الحقيقية حسب طريقة مواجهتك للصعوبات
هذا ما يُقال
تتألق النجوم عندما يخيّم الظلام
هذه افتتاحية إيتيود الخامسة والعشرين رقم 5 لتشوبين، أليس كذلك؟
هل كانت هكذا؟
إنها سريعة جدًا ومضطربة
الأمر مشابه لما حدث عند عزفه مع كاو
النغمات متفاوتة كثيرًا
وسرعته تزيد أكثر فأكثر
ها هو يحدث مجددًا
ليس هنالك رنين
...صوت البيانو
...الصوت
كأنني أكاد أغرق في عُمق البحر
!لم يفُت الأوان
!ركّز، ركّز، ركّز
!امنح البيانو جلّ تركيزك
تمامًا كما فعلتَ آنذاك
!أمسك النغمات بكل ما أوتيت من قوة
...إنه عقابك
كوسي
...هذا هو عقابك لأنك أعرضت عني
ولأنك رفضت تحقيق حلمي
تفهم هذا، صحيح؟
إنه عنيف
... لا يُعقل أن آريما لا يستطيع
!هذا العزف ثقيل على الأذن بلا شك
آريما
كان عزفك للافتتاحية مثاليًا
ألا يمكنك إدراك الصوت؟
أحقًا لا تستطيع سماع عزفك؟
لأن هذا الصوت ناجم عن معاناة أحد يتلوّى من الألم
حتى وإن كنت لا أستطيع سماع عزفي، يمكنني أن أعرف
كل جزء من جسدي يصرخ
!هذا ليس عزف تشوبين
هذا هو عقابك
!أنت مخطئة
تخلت النغمات عنك
!هذا ليس صحيحًا
!لقد بذلت قصارى جهدي لأجلك يا أمي
البيانو يمثلك
مهما حاولت وحاولت، فإنه لا يستجيب لك، أليس كذلك؟
...السبب في بقائك وحيدًا
...السبب وراء شعورك بالوحدة
...أتمنى لو تموتين
هذا هو عقابك
ربما يُفترض بي التوقف
بدأ التوتر يتلاشى من عزفه
هل ينوي التوقف في منتصف المقطوعة؟
أنا لم أتغير البتة في النهاية
لم أعد أستطيع العزف كالماضي
هل كنت أبالغ في تفاؤلي؟
ظننت أن شيئًا قد يتغير إذا شاركتُ في المسابقة
لكنني ما زلت كما أنا
لم يتغير أي شيء
!كلا
!لا تتوقف
...يبدو
يبدو أنه سيتوقف عن العزف
...آريما من بين الجميع
هذا أفضل من أن تزيد وطأة خسارته
!لا تتوقف! تابع العزف
!لا يمكنك التوقف
انظر إلى هذا
إنه رقم دخولك
كيهيل رقم 265، تلألأ تلألأ أيها النجم الصغير لموزارت
!النجوم تمطرك ببريقها
أرجوك، لا بد أنك تمزح
أهذا هو آريما الذي أعرفه؟
كمال تام، دقة متناهية
...كما لو أنه ظِلّ نفسه
ظِلّ آريما كوسي الذي كنت أقدّره
ما الذي جنيته من هذين العامين؟
ألم يحن الوقت لإنهاء هذه المزحة؟
...لقد توقف
عن العزف فعلاً
أفل نجم العبقري إذن؟
ماذا سيحدث الآن؟
سيُستبعد، لن يُقيّم أداؤه
حُسم الأمر
آريما كوسي
إعدادية سوميا
إنجازات سابقة
مسابقة طلاب موريواكي
مسابقة هوليير العالمية
مسابقة سايكي
إعدادية سوميا
آريما كوسي
إعدادية سوميا
إنجازات سابقة
مسابقة طلاب موريواكي
...أيًّا كان السبب، إذا لم يستكمل أداءه
آريما كوسي
إعدادية سوميا
إنجازات سابقة
مسابقة طلاب موريواكي
آريما كوسي
إعدادية سوميا
إنجازات سابقة
آريما كوسي
إعدادية سوميا
آريما كوسي
إعدادية سوميا
آريما كوسي
إعدادية سوميا
فهذه نهاية المسابقة بالنسبة إليه
!يا للخسارة
لقد أفسدت الأمر الآن
التاريخ يعيد نفسه
وجهان لعملة واحدة، الطيور على أشكالها تقع
...في اللحظة التي توقفت عن العزف فيها آنذاك
كانت تلك نهاية المسابقة بالنسبة إلي
ماذا كان دافعك في العزف على الكمان؟
لقد كنتِ بلا رحمة
بات كل شيء يذكرني بك
أنت حقًا بلا رحمة
...حتى صوتك الذي يتردد في قرارة نفسي
إنه يمنعني من الاستسلام
...في تلك اللحظة
أتساءل ما الذي كان يحضّك على العزف على الكمان
!مجددًا
عاد إلى العزف مجددًا؟
لا فائدة
حتى وإن عاد للعزف، إلا أن الإيقاع متذبذب
يكمن الأمر في كيفية تصوّرك له
كيف تريد أن تعزف هذه المقطوعة؟
لمن تريد عزفها؟
...في ذلك اليوم
ماذا كان دافعك؟ ولمن كنت تعزفين؟
الصديق المقرّب
أنا أريدك
لا يمكنني سماع صوت البيانو
وبهذا أنا أعيّنك عازفًا مصاحبًا لي
عرفت
هكذا إذًا
سوف... أعزف من أجلك
إن عزفه يتغير من جديد
...كانت الافتتاحية آلية كأنها صادرة من حاسوب
تطابق المقطوعة بأدق حذافيرها
وفي منتصف العزف، بدا الأمر كأن طفلاً هو من يضرب المفاتيح
مما يعني أن عزفه تغير ثلاث مرات
ما الذي دهاه؟
هذا التحّول ليس حقيقيًا
كما لو أن ثلاثة أشخاص مختلفين يعزفون على البيانو
...لم يتغير عزفه فحسب
بل تغير الصوت أيضًا
...بدأت نغماته
تسطع من جديد
توقفت عن العزف في المنتصف
سوف أُستَبعد
تمامًا كما حدث مع شخص قاسٍ أعرفه
إن النجوم تطلّ عليك بضيائها
اعزف بإخلاص فحسب، وابذل كل ما لديك لتقديم عرض ليس له مثيل
أحقًا تريد أن تعزف لتشوبين؟
لا داعي لأن نعزف مثل تشوبين
فأنت تمثل نفسك ولا أحد سواك
المحادثات التي جرت بيننا تطلّ علي مثل نجوم المساء
كنت أخشى أن تبتلعني السماء حين أحدّق بها وحيدًا
كان منظر السماء المتلألئة الذي رأيته مع واتاري مريحًا
أما السماء التي شاهدتها مع تسوباكي، فقد كانت تشعّ تألقًا لدرجة أشعرتني بالقلق
أتساءل كيف ستبدو لي السماء حين أتأملها معك
رائحة الطباشير
زجاج النافذة ذو الشقوق سيئة المنظر
تردد أصوات الفرق الرياضية
ظلال بتلات أزهار الكرز
أنفاس فتاة نائمة
المشهد يتغير
هذا هو تصوّر آريما
عالم آريما يهيمن على الجميع
ربما لن نستطيع تقديم عرض يرضي طموحاتنا
لكننا سنعزف
سنعزف طالما أن هنالك فرصة لوجود جمهور يسمعنا
سأعزف بكل ما أوتيت
!ما رأيك بما أنا عليه؟
!ليرنّ، ليرنّ
وبهذا، فإن السامعين لن ينسوني أبدًا
وسأحفر اسمي في قلوبهم إلى الأبد
هنالك شخص واحد أهتم لأمره
أنتِ ولا أحد سواك
أشكرك
هل هذا هو آريما نفسه؟
ما الذي يجري؟
أشعر أنني سأبكي إذا لم أتمالك نفسي
أظنني قد كبُرت في السن
سماع مثل هذه المشاعر الصادقة يجعل قلبي يتألم
ارجع
...ارجع
!آريما
يمكنني سماع صوت أنفاسها الهادئة أثناء نومها
كأنها أنفاس قطة
بتلة الأزهار الوحيدة التي أبحرت في حياتي
أسوأ انطباع أوليّ
الفتاة التي تحب صديقي العزيز
هل ستصل إليها؟
آمل ذلك
لقد... عاد أخيرًا
أنت جزء مني الآن
أنت معي هنا
...أنت هنا
!آريما كوسي
كانت تلك الفتاة محقة
الموسيقا هي الحرية
أنت حرّ الآن
...عفوًا
صحيح، يجب أن نصفّق له
ماذا كان هذا؟
هل كان جيدًا؟
أم كان سيئًا؟
كان ذلك كافيًا لإبعاد أي أحد
كيف يُفترض بي تقييم عزف كهذا؟
هل هو رنين؟
هل يتحوّل؟
أهذا نذير شؤم؟
...يا إلهي
لا تبدو أدنى علامات الندم على محيّاه
ليست هناك استجابة
هذا متوقع على أي حال
هناك شخص وحيد أهتم لأمره
هل سيصل إليها؟
آمل ذلك حقًا
الحلقة 10
كناهرـشـاتـ يـذالمنظر الـ
حتى عندما أكتفي
تضفين الابتسامة على وجهي
حين نكون معًا
نجلب الحياة لهذا العالم
لمعجزة أن نقضي الأيام
ونتشارك اللحظات معًا
أريدها أن تستمر إلى الأبد
لذا سأحدق بعينيك وأخبرك
صوتك الذي أردت سماعه
كلماتك تملأ أذني بلطافة
وتطوق جسدي
لا يمكن أن يكون أحد غيرك
لا بد أن تكوني أنت
أنت من أريد البقاء معها
11 ـةـقــلــحـالـ
ـوء الباطنيالـضـ
للأبد
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t
!كان ذلك مهينًا
!كان فظيعًا
!ألم تستطع القيام بأي تدريبات؟
!اهدأ يا سيدي
!هذه مسابقة كما تعلم
ليس مخطئًا في كلامه
كان ذلك سيئًا حقًا
أتساءل إن كان قد درس المقطوعة بما يكفي
...ومع هذا، فإن نغماته
شعرتُ أنها بداية الربيع
...آريما
إنه مثير للاهتمام، صحيح؟
تخلصت الدمية من خيوطها وصارت تتحرك من تلقاء نفسها
وبالطبع، يبدو أن إدراك هذه المشاعر المفاجئة سيكون صعبًا عليه
ما الذي حدث؟
...ذلك النابغة آريما
...لا بأس بك
يا ذا المستوى المتوسط
!تابعونا الحلقة القادمة